Flash VIG-news : formes liquides orales, attention au risque de surdosage

Date: 15/09/2026

Certains médicaments sous forme liquide orale sont fournis avec un dispositif doseur dont la capacité est supérieure à la dose recommandée par prise. Cette situation peut entraîner des erreurs de dosage.

Toularynx Codeine Forte
Le sirop Toularynx Codeine Forte a récemment été mis sur le marché belge pour le traitement symptomatique des toux sèches, persistantes et incommodantes chez les adultes et les enfants de plus de 12 ans.

L’emballage contient un godet gradué d’une capacité de 30 ml. Or, la dose recommandée par prise est généralement inférieure à ce volume (voir section 4.2 du RCP et section 3 de la notice). Le godet ne doit donc pas être rempli complètement. Si les patients ne sont pas suffisamment attentifs à la graduation, il existe un risque d’erreur.

Par ailleurs, la concentration de Toularynx Codeine Forte est environ deux fois plus élevée que celle du sirop Toularynx Codeine, commercialisé depuis de nombreuses années. Cette différence peut augmenter le risque de confusion chez les patients habitués à utiliser Toularynx Codeine.

Un risque déjà identifié
Un risque similaire a déjà été identifié avec un autre sirop, Toularynx Dextromethorphan Forte, lui aussi fourni avec un godet de 30 ml alors que la dose maximale par prise est de 10 ml.

Une version deux fois moins concentrée est également disponible sous le nom de Toularynx Dextromethorphan, ce qui peut également être source de confusion.

Recommandations aux professionnels de la santé
Lors de la prescription et de la délivrance :

  • donnez des instructions claires sur la posologie du médicament et sur l’utilisation du dispositif doseur ;
  • soyez vigilants au risque de confusion entre les différentes concentrations et formes disponibles.

Recommandations aux patients

  • Suivez les instructions de votre médecin, de votre pharmacien ou celles figurant dans la notice.
  • Respectez strictement la graduation correspondant à la dose prescrite, même si la quantité de sirop dans le godet vous paraît faible.

En cas de surdosage, contactez immédiatement un médecin ou le Centre Antipoisons au 070 245 245.

Notifiez les erreurs médicamenteuses
Les erreurs médicamenteuses réelles ou potentielles, avec ou sans effet indésirable, peuvent être notifiées à l’AFMPS.
L’AFMPS évaluera la cause de l’erreur et, si possible, examinera comment éviter qu’elle ne se reproduise. 

Dernière mise à jour le